tag:blogger.com,1999:blog-3679386901265329893.post8270661158495690777..comments2023-03-27T07:18:18.138-07:00Comments on Moky's blog: 7 Canzoni di Natale Americane: la terza (revisione realistica della seconda)Moky in AZhttp://www.blogger.com/profile/18027412648088773461noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-3679386901265329893.post-56404879306175613962011-12-26T10:37:08.436-07:002011-12-26T10:37:08.436-07:00Moky, sono andata da mia figlia e ora sono di nuov...Moky, sono andata da mia figlia e ora sono di nuovo a Milano. Ho mangiato vegan, delizioso!!Tittihttp://pensierinomadi.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3679386901265329893.post-49369426919905887832011-12-25T01:41:52.857-07:002011-12-25T01:41:52.857-07:00ehi, la cosa piu' bella del Natale in Italia e...ehi, la cosa piu' bella del Natale in Italia e' l'assenza dei tipi della Salvation Army! Niente contro la charity, ma che strazio...<br />La seconda cosa piu' bella e' andare in giro con le corna da renna (portatemi da Mark), credo di essere l'unica qui, le corna in Italia non piacciono proprio! a me, queste, si<br />Auguri<br />LetiziaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3679386901265329893.post-30077502260448222752011-12-23T22:13:17.983-07:002011-12-23T22:13:17.983-07:00@ Titti: le scarpe col tacco che non uso da un po&...@ Titti: le scarpe col tacco che non uso da un po' sono da "uscita" e ammetto che e' da quando e' nata Violet che le uniche uscite sono state al cinema e boccone veloce... un giorno avro' ancora occasione di usarle e sfidare la legge di gravita'!! Anche a me piace la canzone di Lennon ed e' davvero attualissima... volevo pero' magari condiviere canzoni meno conosciute in Italia, che qui sono super-popolari!! Tu vai "su" da tua figlia o vengono loro "giu"?Moky in AZhttps://www.blogger.com/profile/18027412648088773461noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3679386901265329893.post-61203649315806755822011-12-23T12:47:58.232-07:002011-12-23T12:47:58.232-07:00Innanzitutto evviva per l'iPod di Emily! Dovre...Innanzitutto evviva per l'iPod di Emily! Dovresti metterti le scarpe col tacco, però!! <br />Per quanto riguarda il natale, sono d'accordo con te. Io patirei il 10 dicembre e ritornerei il 10 gennaio...Mi sa che l'anno prossimo lo farò..<br />Quanto alle cartoline, direi che è una bella abitudine e pure molto piacevole. Almeno a Natale scrivere con la penna è romantico.<br />La mia canzone di natale è quella di john Lennon "Happy Xmas (war is over). Mitica!!Tittihttp://pensierinomadi.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3679386901265329893.post-23549629130914989342011-12-22T22:56:49.412-07:002011-12-22T22:56:49.412-07:00@Alex: e' advvero una legge scientifica: rimpi...@Alex: e' advvero una legge scientifica: rimpiazza cio' che hai perso e lo ritrovi. POssiamo chiamarla Alex's Law? Come Pere's Law o Murphy's Law?<br /><br />@DionisO: si' bravissimo, piaga e' proprio la traduzione giusta, anche se penso che la coloritura della frase "dolore nel culo" e' impareggiabile. E abbiamo tutti un po' a che fare con piaghe, non sei solo.<br /><br />@Dee: "poponditarculo" e' un'espressione stupenda!! devo dirla a mio marito! Parlavo di colori di una frase, questa e' proprio un arcobaleno!! Pensa che conoscevo una tipe che credeva negli angeli negli spiriti e iceva che tutte le volte che sparisce qualcosa, o che trovi oggetti mossi, sono gli anglei o gli spiriti... ce n'e' proprio di tutti i tipi in giro!! Auguri anche a te... i "pains" li sopravviveremo, come sempre, dai!Moky in AZhttps://www.blogger.com/profile/18027412648088773461noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3679386901265329893.post-70549532719892208512011-12-21T13:49:52.146-07:002011-12-21T13:49:52.146-07:00in romano si dice "Sei popo
'n ditoarcul...in romano si dice "Sei popo<br /> 'n ditoarculo!" (sei proprio un dito nel culo)<br />Io invece quando ho nascosto qualcosa l'ho persa per sempre anche se si dice che "la casa nasconde ma non ruba".<br />Tanti auguri di buone feste (senza troppi pains).<br />DeeAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3679386901265329893.post-37244487747885568922011-12-21T10:34:15.131-07:002011-12-21T10:34:15.131-07:00Io "pain in my ass", nel mio gergo perso...Io "pain in my ass", nel mio gergo personale, lo tradurrei come "piaga": quell'uomo è una piaga. E mentre lo scrivo mi viene in mente qualcuno con cui ho discusso di recente :-)dionisohttps://www.blogger.com/profile/04005594689948846777noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3679386901265329893.post-74467844010382586362011-12-21T07:20:53.212-07:002011-12-21T07:20:53.212-07:00Non c'è nulla da fare.
il miglior metodo per r...Non c'è nulla da fare.<br />il miglior metodo per ritrovare qualcosa che si è perduto è... ricomprarlo!!!<br /><br />Quello perduto salterà fuori in un battibaleno... E' scientifico!<br /><br />---AlexAD Blueshttps://www.blogger.com/profile/02282271163266264008noreply@blogger.com